Arrogancia y pretensión

Si visitas el Museo Británico de Londres, podrás ver un artefacto arqueológico importante para la lectura de hoy. La estela de Mesha, también conocida como la piedra moabita, fue descubierta en 1868. La piedra data de alrededor del 840 a.C. y celebra las victorias del rey Mesa de Moab sobre el rey Omrí de Israel (1 Reyes 16:23–28). También contiene la referencia extrabíblica más antigua conocida del nombre hebreo de Dios, Yahweh.

Las profecías de hoy se enfocan en dos naciones, Filistea (Jeremías 47) y Moab (Jeremías 48). Los filisteos habían sido enemigos de Israel durante mucho tiempo, mencionados en todo el Antiguo Testamento. Fueron conquistados por Babilonia en el 604 a.C. Los moabitas descendían de Lot, sobrino de Abraham (ver Génesis 19:36–38). Moab fue conquistada por Babilonia en el 582 a.C.

Las imágenes gráficas de la muerte, la destrucción y el exilio pueden ayudarnos a imaginar cómo debe haber sido el asedio, la conquista y el incendio de Jerusalén. El versículo 9, que dice “coloquen una lápida para Moab” es difícil de traducir. Otras traducciones dicen “Dad alas a Moab” para que puedan intentar escapar (no pueden). Todavía otra versión dice: “haced señales a Moab”. No importa cuál sea la correcta, pintan una imagen negativa.

No importa cuán mal se pusieran las cosas, Dios tenía el control. Estos juicios ocurrirían “tal como lo [dijo] el SEÑOR (v. 8). ¡Y por una buena razón! El pueblo de Moab confiaba en sus “obras y riquezas” y en su falso dios Quemós (v. 7), una religión donde se practicaban los sacrificios humanos. Confiaban aún más en sí mismos. Los moabitas habían cometido el pecado del orgullo. Pero incluso con este cuadro sombrío, Dios le dio a Moab una futura esperanza de restauración (v. 47).

• [Lectura ampliada: Jeremías 47–48] El pecado del orgullo fácilmente puede pasar desapercibido. ¿En qué o en quién estamos confiando? ¿O acaso, con orgullo falso, pensamos que somos dueños de nuestro propio destino? Confiesa este pecado a Dios hoy.